Esculpindo o passado e o presente · Construindo sonhos com perícia — Fábrica de escultura em pedra Zhenhua de Hui'an, Quanzhou, reconhecida como base demonstrativa nacional para proteção produtiva do património cultural imaterial

[Notícias de Quanzhou Hui'an] Em 18 de março de 2025, após recomendação do Departamento de Cultura e Turismo da Província de Fujian e rigorosa avaliação do Ministério da Cultura e Turismo da China, a Fábrica de Escultura em Pedra Zhenhua de Hui'an, Quanzhou, foi oficialmente reconhecida como "Base Nacional de Demonstração para a Proteção Produtiva do Património Cultural Imaterial", tornando-se uma das três únicas empresas na província de Fujian a receber esta honra. Este reconhecimento não só confirma o compromisso da Zhenhua com as técnicas tradicionais e o desenvolvimento inovador ao longo de décadas, como também reflete a revitalização da milenar arte da escultura em pedra de Hui'an na nova era.

Às 10 horas da manhã, a cerimónia de entrega do certificado decorreu na sede da Fábrica de Escultura em Pedra Zhenhua, na vila de Chongwu, condado de Hui'an. Estiveram presentes representantes do Departamento de Património Cultural Imaterial do Ministério da Cultura e Turismo, do Departamento de Cultura e Turismo da Província de Fujian, do Governo Municipal de Quanzhou, do Comité do Partido e Governo do Condado de Hui'an, assim como representantes da Associação da Indústria de Escultura em Pedra de Hui'an, responsáveis das bases de herança cultural imaterial da província e jornalistas. Quando a placa vermelha de honra foi solenemente entregue a Wang Zhenhua, a quarta geração de herdeiros da fábrica, a audiência respondeu com aplausos prolongados.

Emocionado, Wang Zhenhua recordou o percurso da fábrica desde a sua fundação em 1982. "O meu pai, o senhor Wang Fusheng, aprendeu a arte com o avô desde jovem, começando pelas técnicas básicas de talhar e polir pedra, e tornou-se um representante da herança da escultura em pedra de Hui'an." Wang disse: "Ao longo de mais de quarenta anos, mantivemos o princípio de 'preservar a essência e inovar', herdando fielmente as técnicas tradicionais dos nossos antepassados, ao mesmo tempo que as adaptamos criativamente às estéticas modernas e às necessidades do mercado."

A escultura em pedra de Hui'an tem uma longa história e profunda tradição, remontando à dinastia Tang, e foi aperfeiçoada ao longo das dinastias Song, Yuan, Ming e Qing. Caracteriza-se por técnicas de escultura requintadas, formas sóbrias e imponentes e um estilo artístico único. Utilizando materiais de alta qualidade como granito e mármore, aplicam-se técnicas como escultura redonda, relevo, escultura linear e escultura em sombra para criar uma variedade de obras artísticas, incluindo estátuas de Buda, Guanyin, leões, colunas de dragão, painéis de pedra e túmulos. Os produtos são exportados para o Sudeste Asiático e comunidades chinesas na Europa e América, gozando de grande reputação internacional. Em 2006, a técnica de escultura em pedra de Hui'an foi incluída na primeira lista nacional de património cultural imaterial; em 2015, Hui'an recebeu o título honorário de "Capital Chinesa da Escultura em Pedra" pela Associação Chinesa de Artesanato e Arte.

Na Fábrica Zhenhua, que ocupa 15 mu (aprox. 1 hectare), estão distribuídos o centro de design e desenvolvimento, oficina de escultura fina, estúdio de mestres, museu de escultura em pedra e centro de operações de comércio eletrónico. No centro de design, jovens modeladores 3D utilizam tecnologia de digitalização tridimensional e CAD para criar desenhos; na oficina de escultura fina, máquinas inteligentes trabalham em conjunto com artesãos experientes para transformar blocos brutos de pedra em obras de arte requintadas; no museu, estão expostas mais de cem peças de escultura em pedra desde a era da República da China até hoje, ilustrando vividamente a herança e evolução da técnica ao longo de um século.

"Muitos receiam que a tecnologia moderna substitua o artesanato tradicional, mas, na verdade, a tecnologia é apenas uma ferramenta; a verdadeira alma reside na habilidade e no sentido estético do artesão," disse Wang Zhenhua, apontando para os escultores ocupados na oficina. "Por exemplo, as sobrancelhas e o olhar desta estátua de Guanyin nunca poderiam ser reproduzidos por máquinas. Usamos equipamentos CNC para o processamento bruto e produção em massa, mas a expressão artística e o polimento detalhado dependem do trabalho manual. Isso aumenta a eficiência e a capacidade, preservando integralmente a essência da técnica tradicional."

Nos últimos anos, a Fábrica Zhenhua tem abraçado a transformação digital, expandindo vigorosamente os canais de venda online enquanto protege e herda as técnicas tradicionais. Em 2024, as vendas eletrónicas ultrapassaram 28 milhões de yuans, representando mais de 40% da receita anual, com produtos populares nas principais plataformas como Taobao, JD.com e Douyin, alcançando altas taxas de recompra e avaliações positivas. Além disso, a fábrica estabeleceu parcerias de cooperação entre indústria, academia e pesquisa com a Academia de Artesanato de Quanzhou e a Universidade de Huaqiao, formando talentos especializados em design e produção de escultura em pedra, tendo recebido mais de 200 estagiários até ao momento.

Após a cerimónia, foi inaugurada no Museu de Escultura Zhenhua a exposição de arte "Vozes da Pedra", reunindo mais de 30 obras originais de Wang Zhenhua, Wang Fusheng e outros seis mestres artesãos da fábrica, abrangendo temas como estátuas budistas, figuras folclóricas, paisagens de jardins e arte moderna. Destaca-se a grande escultura "Vela da Rota Marítima da Seda", criada por Wang Zhenhua ao longo de dois anos — uma peça de 3,2 metros de altura e 2,8 metros de largura que retrata a viagem de Zheng He ao Ocidente, com cenas grandiosas de um veleiro enfrentando as ondas e pessoas lutando corajosamente, combinando a técnica requintada da escultura tradicional de Hui'an com o estilo expressivo da escultura moderna, recebendo elogios dos visitantes.

"Cresci na oficina de escultura do meu pai e tenho um sentimento especial pela pedra," disse Wang Zhenhua diante da sua obra. "A pedra não fala, mas carrega a memória histórica e o gene cultural. A missão dos artesãos de escultura em pedra é transmitir essa força que atravessa o tempo e o espaço através do martelo e do cinzel."

Chen Wencong, secretário do Comité do Partido do Condado de Hui'an, felicitou a Fábrica Zhenhua pela distinção nacional. Destacou que a escultura em pedra de Hui'an é um tesouro da cultura Minnan e um cartão de visita brilhante para as trocas externas do condado. O governo local valoriza muito o desenvolvimento da indústria da escultura em pedra, tendo implementado várias políticas de apoio, estabelecido um fundo especial para o desenvolvimento da indústria, e apoiado a modernização tecnológica, construção de marca e formação de talentos. "Esperamos que a Fábrica Zhenhua aproveite esta distinção como um novo ponto de partida para liderar e impulsionar a melhoria da qualidade e eficiência da indústria da escultura em pedra em todo o condado," afirmou Chen Wencong.

Atualmente, o condado de Hui'an conta com mais de 1.200 empresas e oficinas de escultura em pedra, empregando cerca de 100.000 pessoas, com uma produção anual superior a 15 mil milhões de yuans, exportando para mais de 50 países e regiões. A indústria da escultura em pedra de Hui'an tornou-se um dos pilares mais característicos da economia local, contribuindo significativamente para o desenvolvimento económico e revitalização rural.

Quanto aos planos futuros, Wang Zhenhua mostrou-se confiante. Revelou que a fábrica planeia investir 50 milhões de yuans na construção de um "Parque Cultural e Criativo da Escultura em Pedra de Hui'an" com 30 mu, integrando criação artística, experiência técnica, pesquisa e ensino do património imaterial e venda de produtos culturais, criando um destino turístico cultural de escultura em pedra "tudo em um". "Queremos também estabelecer filiais no estrangeiro para levar a escultura em pedra de Hui'an a mercados internacionais mais amplos," disse Wang. "Fazer com que mais pessoas em todo o mundo conheçam e apreciem esta antiga arte oriental é o sonho que partilho com o meu pai."